-
1 выносить боль
-
2 испытывать боль
1. be in pain2. feel the pain3. felt the pain -
3 боль
1. pangs2. soreness3. pain; acheпереносить боль, не дрогнув — to bear pain without flinching
4. agony5. smart6. wrenchАнтонимический ряд: -
4 загрудинная боль
переносить боль, не дрогнув — to bear pain without flinching
-
5 межменструальная боль
переносить боль, не дрогнув — to bear pain without flinching
Русско-английский медицинский словарь > межменструальная боль
-
6 нейрогенная боль
переносить боль, не дрогнув — to bear pain without flinching
-
7 опоясывающая боль
переносить боль, не дрогнув — to bear pain without flinching
-
8 подагрическая боль
-
9 пульсирующая боль
переносить боль, не дрогнув — to bear pain without flinching
-
10 рецидивирующая боль
-
11 сжимающая боль
-
12 соматическая боль
переносить боль, не дрогнув — to bear pain without flinching
-
13 схваткообразная боль
переносить боль, не дрогнув — to bear pain without flinching
Русско-английский медицинский словарь > схваткообразная боль
-
14 переносить боль
1) Psychology: bear pain, stand pain2) Psychoanalysis: endure pain -
15 терпеть боль
-
16 выносит
1. carry out2. bear -
17 переносящий
1. transfering2. bearing3. transferring4. transfer5. tolerating6. bear[lang name="Russian"]переносить боль, не дрогнув — to bear pain without flinching
7. tolerate -
18 выносит
-
19 переносить боль, не дрогнув
General subject: bear pain without flinchingУниверсальный русско-английский словарь > переносить боль, не дрогнув
-
20 На миру и смерть красна
It is easier to bear pain, danger or trouble if other people share it with us. See Горе на двоих - полгоря (Г), С миром и беда не убыток (C)Var.: На людях горе вполгоря (и смерть красна, умирать легче)Cf: Company in distress makes trouble less (Am., Br.). Company in misery makes it light (Am., Br.). Grief is lessened when imparted to others (Br.). Two in distress makes sorrow less (Br.). Two in distress make trouble less (Am.). Woes invite friends (Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > На миру и смерть красна
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bear pain — index endure (suffer) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Pain — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Pain >N GRP: N 1 Sgm: N 1 mental suffering mental suffering pain dolor Sgm: N 1 suffering suffering sufferance Sgm: N 1 ache ache smart &c.(physical pain) 378 Sgm: N 1 passion … English dictionary for students
bear — I. /bɛə / (say bair) verb (bore /bɔ/ (say baw) or, Archaic, bare, borne or born, bearing) – …
Bear Bryant — Bryant with trademark houndstooth hat Sport(s) Football Biographical details Born September 11, 1913 … Wikipedia
Bear conservation — refers to the management of bears and their habitat with a view to preventing their extinction.Bears face serious threats on many fronts, most of which are due to human activity. Whether indirect, as in human encroachment on their natural… … Wikipedia
bear — bear1 [ber] vt. BORE, borne (see 3), bearing, bore, born [ME beren < OE beran < IE base * bher , to carry, bring > L ferre, Gr pherein, Sans bharati, (he) bears] 1. a) to hold and take along; carry; transport b) to hold in the m … English World dictionary
Bear Grylls — Saltar a navegación, búsqueda Edward Michael Bear Grylls Nacimiento 7 de junio de 1974 (35 años) Irlanda del Norte … Wikipedia Español
pain — I (New American Roget s College Thesaurus) Suffering Noun 1. pain, suffering, sufferance; hurt, cut; discomfort, painfulness; discomfort, malaise; nightmare; anguish, agony, misery, excruciation, torment, torture, rack; Weltschmerz; distress,… … English dictionary for students
Pain (video game) — Infobox VG| title = Pain developer = Idol Minds publisher = SCE designer = version = 1.89 released = flagicon|USA November 29, 2007 [ [http://ps3.ign.com/articles/833/833454p1.html IGN: Pain is Coming ] ] flagicon|Europe March 20, 2008 [http://uk … Wikipedia
Bear Grylls — Born Edward Michael Grylls … Wikipedia
pain — noun 1 physical pain ADJECTIVE ▪ acute, agonizing, awful, blinding, excruciating, extreme, great, immense, intense, severe … Collocations dictionary